"Take no heed of her...She reads a lot of books."
~Jasper Fforde


Wednesday, May 5, 2010

Sir Gawain and the Green Knight


"Quat schuld I wonde?
Of desinés derf and dere
What may mon do bot fonde?”



~Sir Gawain and the Green Knight

5 comments:

  1. see, old english gibberish

    ReplyDelete
  2. @Javmango...

    Its not gibberish, silly! It says:

    Why should I fear
    heavy and painful destinies?
    What may a man do but try?

    Or something to that effect...Does that help? :P

    ReplyDelete
  3. @Javmango...

    And its Middle English, not old :P

    ReplyDelete
  4. ahhh so i was mistaken it's not one form of nonsense, it's another and its like 800 years old... :P

    Last point, an american is translating english into english for and englishman... got to love that :)

    ReplyDelete
  5. and yes it did help :P

    ReplyDelete

Thanks for visiting! Please feel free to comment ;)